Instant FREE Quote
Click here to get an instant quote

Servicios de traducción financiera

Traducciones para el departamento contable
Una traducción precisa y segura es tan importante como
contar con cifras financieras precisas y seguras.
Estamos certificados con la norma
EN:15038 y utilizamos una encriptación de 256 durante
el proceso de traducción.

Servicios de traducción financiera
Ofrecemos traducciones profesionales, rápidas y precisas para los diferentes servicios de la industria financiera.

Traducción inteligente de documentos financieros

En Straker traducimos del y al inglés miles de palabras al mes para nuestros clientes financieros, proporcionándoles un servicio de traducción financiera rápido y rentable. Ofrecemos precios increíbles en más de 100 combinaciones de idiomas y sólo usamos traductores nativos.Proporcionamos un servicio de traducción de documentos financieros preciso y asequible pensado para instituciones bancarias y financieras. A nuestros clientes financieros se les asigna un director de proyecto para asegurar que todas las fases del proceso de traducción se lleven a cabo sin problemas. Asimismo, le proporcionamos traductores especializados en el campo jurídico, marketing o financiero en función del tipo de traducción requerido.

Proyectos de traducción financiera

Traducciones financieras certificadas

Todos nuestros procesos y sistemas de traducción financiera tienen la certificación EN15038 y cumplen los estándares internacionales más altos de la industria de la traducción. Somos miembros de la Asociación de Empresas de Idiomas y TAUS (Asociación Europea de tecnología de la información para idiomas). Nuestros lingüistas están altamente calificados en el sector de la traducción y nuestros sistemas de validación y pruebas internas aseguran que los clientes obtengan la traducción de más alta calidad. Podemos ofrecer traducciones certificadas en casi todos los países, incluyendo traducciones juradas de inmigración y de documentos legales.

Traducciones financieras con cortos plazos de entrega

¿Necesita su traducción financiera con urgencia? Podemos proporcionar traducciones con plazos de entrega muy cortos, incluso en documentos de gran tamaño utilizando nuestro portal de traducción Transl8. De media los traductores pueden traducir entre 3.000 y 4.000 palabras por día, con la ayuda de Transl8 los traductores pueden llegar a traducir entre 6.000 y 7.000 palabras por día. Varios traductores pueden trabajar en documentos de gran tamaño al mismo tiempo por lo que es posible traducir los documentos, incluso de gran tamaño, en un par de días.

Tipos de documentos financieros que traducimos

  • Informes anuales
  • Declaraciones de auditoría
  • Auditorías y documentos Legales
  • Estados de flujos de caja
  • Estados financieros y cuentas
  • Estados financieros gubernamentales
  • Estados financieros personales
  • Estados de pérdidas y ganancias 
  • Normas y reglamentos
  • Estados de cambio en el patrimonio
  • Documentos fiscales y contables

Nuestros clientes


Brindando servicios a nuestros clientes en todo el mundo desde 1999

Tenemos oficinas en 9 países y brindamos soporte las 24 horas los 365 días del año.

// //