Plugin de traducción multilingüe para WordPress
Aproveche la sencilla función de “arrastrar y soltar” para seleccionar fácilmente el contenido y los idiomas.
Encargue las traducciones directamente desde el back-end con nuestro plugin de traducción para WordPress gratuito y fácil de usar
Posteriormente gestione sus traducciones en línea en deltaRAY: su portal de cuenta gratuito
- Nuestro motor de repeticiones busca las frases que se repiten y calcula el coste en función de eso, de forma que no se cuentan las coincidencias absolutas para calcular el precio de traducción.
- Todas las traducciones realizadas a través de nuestra memoria de traducción para WordPress reducen el coste en futuras traducciones.
- Los traductores se seleccionan en función de su tipo de producto y de la combinación de idiomas.
- Generación de informes en tiempo real sobre proyectos, costes, memorias y plazos
Cómo integrar perfectamente las traducciones en su sitio WordPress
Soluciones de WordPress (en inglés)
Ventajas
- Nuestra extensión se instala directamente en su sitio web
- Seleccione el contenido que necesita traducir de su back-end, de manera fácil y sencilla
- La interfaz de fácil uso permite a no desarrolladores y especialistas en marketing gestionar de forma sencilla el contenido traducido. No es necesario tener conocimientos técnicos
- Elija diferentes servicios como la revisión y la validación
- Sin cargos ocultos. La extensión es gratuita. Usted solo paga el coste de sus traducciones
Utilice nuestra tecnología para mejorar la calidad y uniformidad en sus actividades globales
Glosarios y términos reservados
Los glosarios y los términos reservados constituyen una manera sencilla de poder mejorar la precisión, la velocidad y la calidad para nuestros clientes. Con un glosario, puede desarrollar su propio banco exclusivo de términos y frases de uso frecuente, que se deberán traducir de una forma determinada o dejarse tal cual. Estas normas se pueden aplicar en todos sus proyectos de traducción para garantizar uniformidad y precisión en todo momento.
Plataforma de validación
La validación permite que los revisores que usted ha escogido envíen comentarios sobre la traducción mediante la utilización de funciones muy sencillas. Para enviar comentarios, el revisor únicamente resalta cualquier fragmento del texto y escribe un comentario en el margen, de forma muy similar a lo que hacen otras plataformas de procesamiento de textos. De esta forma, el revisor puede marcar, en el texto traducido, cualquier cambio que deba aparecer en la siguiente traducción.
Memorias de traducción
La memoria es un repositorio único de términos y frases que usted ha traducido previamente con nosotros. Los traductores pueden ver estos términos guardados en todos los nuevos proyectos de traducción y sabrán que no necesitan volver a traducirlos. Esto ayuda a mejorar la uniformidad ya que habrá mucho menos texto nuevo que traducir, lo que acelera los plazos de traducción. Y ya que no cobramos por las repeticiones, sus costes se reducirán con el tiempo.
DELTARAY
DELTARAY es su portal de cliente gratuito y en línea a través del cual puede encargar traducciones, seguir el estado del proyecto, crear sus propios equipos de traducción y validación, y cerrar los proyectos. Y todo ello desde una conexión segura, garantizando que la gestión de las traducciones es transparente, sencilla y eficaz.
En su portal de cuenta gratuito en DELTARAY podrá:
- Disfrutar de una gestión completa utilizando DELTARAY en línea
- Poner en marcha con rapidez traducciones con un simple encargo de trabajo
- Controlar los plazos de entrega al seguir el estado del proyecto
- Elegir su propio equipo de revisores y de traductores de preferencia
Está un paso más cerca de obtener sus traducciones para WordPress
Rellene el formulario a continuación y uno de nuestros gestores de cuentas se pondrá en contacto con usted