Guía de precios de traducción

Más de 50 000 clientes en más de 30 países han elegido nuestros precios y nuestros servicios para traducciones con una excelente relación calidad-precio

Opciones de tarifas únicas para que pague menos…

Contamos con una amplia gama de opciones de tarifas a su disposición. Independientemente de sus idiomas de elección, el campo de especialización y el plazo de entrega, siempre le brindaremos la mejor opción de precios. Los precios por los servicios de traducción profesional empiezan a partir del módico precio de 0,13€ por palabra.

¿Por qué pagar por servicios que nosotros ofrecemos gratis?

Con nosotros, solo se paga por la traducción.

La mayoría de las agencias de traducción le cobran por cosas como API, memorias de traducción, plugins y extensiones, plataformas de gestión en línea, etcétera. No lo consideramos justo porque creemos que todos esos servicios deberían ser gratis.

Ejemplos de precios de traducción

  General Especializada
Una traducción de alta calidad dirigida a fines profesionales Requiere el conocimiento de un campo específico (como técnica, médica, aeroespacial)
Hoja A4
Hoja A4 70 % texto
49€ 70€
Página web de 200 páginas
Página web de productos y servicios
1,900€ 3,500€
Certificado de inmigración
Certificado de nacimiento de una página
96€ (jurada, impuestos incluidos) NA
Folleto de marketing
Folleto a cuatro caras tamaño A4
160€ 280€
Campañas mundiales de marketing
Campaña de marketing para empresa
5,000€ 8,000€
*Correos electrónicos 10€ NA
Manual, documentación técnica 1,500€ 3,500€

*Se aplica tarifa mínima por volumen. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
*Los precios pueden sufrir cambios sin previo aviso

Precio por palabra en y al inglés

La tabla de precios que se muestra a continuación contiene las tarifas para textos generales (esto es, textos que no sean técnicos, médicos o especializados) y para plazos de entrega estándar. Para plazos de entrega urgentes y textos especializados, la tarifa sería más elevada aunque también aplicamos descuentos por volumen, por lo que le recomendamos que solicite un presupuesto a fin de recibir un presupuesto más preciso.

*Los precios pueden sufrir cambios sin previo aviso

Idiomas Nivel 1

0,13 – 0,16€ /POR PALABRA

Árabe
Chino simplificado
Chino tradicional
Inglés
Inglés (EE. UU.)
Francés (Francia)
Alemán
Italiano
Portugués (Brasil)
Portugués (Portugal)
Ruso
Español (América Latina)
Español (España)
Español (EE. UU.)
Turco
Urdu

Idiomas Nivel 2

0,16 – 0,19€ /POR PALABRA

Bengalí
Bosnio
Búlgaro
Catalán
Cebuano (lenguas bisayas)
Croata
Checo
Danés
Farsi darí
Neerlandés
Neerlandés (Bélgica)
Farsi
Francés (Canadá)
Griego
Guyaratí
Hebreo
Hindi
Húngaro
Indonesio
Japonés
Javanés
Kazajo
Camboyano (o jemer)
Coreano
Latín
Letón
Lituano
Malayo
Maratí
Nepalí
Noruego
Pastún
Persa
Polaco
Panyabí
Rumano
Serbio
Cingalés
Eslovaco
Esloveno
Sueco
Tagalo
Tailandés
Ucraniano
Vietnamita

Idiomas Nivel 3

0,19 – 0,25€ /POR PALABRA

Afrikáans
Albanés
Euskera
Bielorruso
Birmano
Estonio
Finés
Francés (Benelux)
Francés (Suiza)
Georgiano
Alemán (Suiza)
Islandés
Kurdo
Sorani (árabe)
Macedonio
Maltés
Somalí
Sudanés (árabe)
Suajili
Tayiko
Tamil
Tigriña

Opciones de pago y tarifas

Pago por palabra

El plan de pago por palabra funciona muy bien para proyectos más pequeños o puntuales. Los precios también pueden depender de cosas como el tipo de texto, el idioma y el plazo de entrega que usted necesita. Y lo mejor de todo es que puede continuar disfrutando de los beneficios de las herramientas gratuitas, como las memorias de traducción guardadas para la próxima vez, además de la gestión de proyectos en línea, glosarios y la opción de palabras reservadas, que le ayudarán con la coherencia y el estilo.

Pago por carácter

Muchos clientes con textos en idiomas a partir de caracteres tales como: chino simplificado, chino tradicional, japonés o coreano; tienen dificultades para calcular el número final de palabras en su traducción. Puede hablar con alguien de nuestro equipo de producción o con un gestor de cuentas en cualquier momento. Ellos le explicarán los beneficios añadidos de pagar por carácter, y analizarán cuáles son sus mejores opciones en cuanto a precios.

Pago por hora

Las tarifas de pago por hora funcionan bien si tiene grandes volúmenes de texto que necesita traducir rápidamente, y además necesita traducciones con regularidad. Esta es la opción ideal a largo plazo. Vincular el tiempo que se necesita para llevar a cabo un trabajo de traducción con el coste económico de la traducción en sí, significa que depende de nosotros ir rápido sin perder calidad. Obtiene sus traducciones más rápidamente y por menos dinero.